Prevod od "papo em" do Srpski

Prevodi:

ispričamo

Kako koristiti "papo em" u rečenicama:

Bem, deixarei vocês dois porem o papo em dia.
Pa, ostavicu vas da se ispricate.
Xerife, podemos continuar o bate-papo em outro lugar?
Шерифе, је л' можемо да причамо на неком другом месту?
Preferiria te ver em pessoa, você sabe, um jantar, colocar o papo em dia.
Radije bi da vidim tvoj lice i, znaš, da zgrabimo neku veèeru, nekako da nadoknadim.
Vocês dois conseguiram botar o papo em dia?
Jeste li stigli da se isprièate?
Temos um tempinho para colocar o papo em dia.
Imamo malo vremena da nadoknadimo propušteno.
Aproveitem botando o papo em dia, certo?
Samo vi uživajte u nadoknaðivanju izgubljenog. Šta je to bilo?
Vou à um brunch com ela e colocaremos o papo em dia.
Upravo idem na užinu s njom pa æu ju natjerati da isprièa što je bilo.
Achei que o Craig seria só café e colocar o papo em dia.
Mislila sam da je to bila samo kava.
Boa sorte botando o papo em dia.
Trebat æeš vremena da me dostigneš.
A intervenção da Serena não nos deu chance de colocar o papo em dia.
Serenina intervencija baš i nije bila pogodna da se isprièamo.
Vamos tomar um café. Pôr o papo em dia.
Treba da odemo na kafu, da nadoknadimo.
Já era hora de termos um papo em família.
Rijeè je o Vrijeme smo imali obiteljsku raspravu.
Botando o papo em dia com minha mãe.
Ma, znaš. Družio sam se s mamom.
Acho que você e o nervozinho têm que colocar o papo em dia.
Требала си да видиш "предајем се" тактику.
Preciso bater um papo em particular.
SASTANIMO SE NASAMO. (POW WOW - INDIJANSKI)
Só tenho que colocar o papo em dia com o Chucky.
Moram pomoæi malo Èakiju. Kuda æeš?
Podemos botar o papo em dia.
Mogu li da prespavam kod tebe?
É uma pena não pormos o papo em dia, mas... Temos um Quinto Selo para quebrar.
Šteta što se ne možemo isprièati, ali moramo prekršiti peti peèat.
Você não quer colocar o papo em dia?
Ne želiš da se isprièamo prvo?
Vamos colocar o papo em dia antes de teu te pôr para fora?
Hoæeš da proæaskamo koji trenutak te nego što te izbacim?
Foi ótimo botar o papo em dia com vocês.
Драго ми је што смо попричали.
0.81963300704956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?